{
  "name": "Rapunzel in the Grimms' 1812, 1819 and 1857 texts: eight passages compared",
  "desc": "One row per passage and edition: the German sentence, an English translation, the page, the aspect (pregnancy wording, sexual hint, violence and others) and the change from the edition before it in the file.",
  "lic": "CC BY 4.0",
  "lic_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "by": "Genre Fiction Lineage",
  "url": "https://genrefictionlineage.com/fairy-tales/rapunzel/",
  "from": [
    "Grimm, Rapunzel, No. 12: 1812 pp. 38–43, 1819 pp. 66–69, 1857 pp. 65–69, German Wikisource transcriptions (read 3 November 2026); translations by Genre Fiction Lineage"
  ],
  "how": "Compiled by Genre Fiction Lineage from the data listed",
  "data_by": [
    "Texts: Jacob and Wilhelm Grimm, Kinder- und Haus-Märchen, vol. 1 (Berlin, 1812), 2nd edition (Berlin, 1819) and 7th edition (Göttingen, 1857), No. 12, and the notes of 1812 and 1856, transcribed at German Wikisource",
    "Charlotte-Rose de La Force, Persinette, in Les Fées, Contes des Contes (Amsterdam: Pierre Mortier, undated; 1711 per the Wikisource catalogue), transcribed at French Wikisource"
  ]
}